Metroa Gelditu MANIFESTUA: APIRILAK 20 ASTEARTEAN egingo den agerraldira biltzeko deia/ Manifiesto por la paralización del Metro en Donostia: invitación a acudir a la comparecencia de prensa que tendrá lugar el MARTES 20 DE ABRIL

Metroa Gelditu MANIFESTUA: APIRILAK 20 ASTEARTEAN egingo den agerraldira biltzeko deia /       

Manifiesto por la paralización del Metro en Donostia: Invitación a acudir a la comparecencia de prensa que tendrá lugar el MARTES 20 DE ABRIL

1. EUSKARA

2. CASTELLANO

Donostian Metroaren obrak gelditzearen aldeko manifestua zabaldu du Satorralaiak eta hainbat herritar, elkarte eta erakunderen atxikimenduak biltzen ari da. Denon erantzuna eskertuta, datorren apirilak 20 asteartean egingo den agerraldira biltzeko gonbitea egiten dizuegu, goizeko 11etan, Eusko Jaurlaritzak Alderdi Ederren duen egoitzaren aurrean (Andia kalea, 11). Ekintza informatibo hortan, Metroa gelditzeko zabaldu dugun adierazpenarekin batera, azken asteotan jasotako sustenguak argitara emango ditugu. Hori dela eta, agerraldira biltzeko animatzen zaituztegu. Partehartzaileak 10’30etatik aurrera elkartuko gara esandako tokian, eta komunikabideei 11etan dei egingo diegu.                 

(Oharra) Agerraldi hori apirilak 15ean egiteko asmoa bagenuen ere, ekimena egun batzuetan atzeratu dugu, hain zuzen ere apirilaren 15ean administrazio publikoko langileek egoitza nagusietan protesta-kontzentrazioak egingo dituztelako (apirilaren 22an greba dute). Hori dela eta, agerraldia apirilak 20 asteartean egingo dugu.

MANIFESTUA ETA SUSTENGU BILKETA (AZKEN EGUNAK): Bide batez, manifestuari atxikimendua emateko gonbitea berriz luzatzen diegu adierazpenarekin bat egiten duten herritar eta talde guztiei (Satorralaiari komunikatu behar dira sustenguak : satorralaia@gmail.com).

Manifestua atxikta doa (proposamen bat jasota, metroaren obrako langileek jasaten duten ezbehar-kopuru altuari buruzko aipamen bat gehitu da idatzian).

Beraz, apirilaren 20ko hitzordura bildu gaitezkeen guztiok han elkartuko garelakoan,  agur eta eskerrik asko.

Satorralaia bizilagunen mugimendua

Emaila: satorralaia@gmail.com

Tlfnoa: 695715510

 Informazio gehiago: www.satorralaia.wordpress.com

Manifiesto por la paralización del Metro en Donostia:  Invitación a acudir a la comparecencia de prensa que tendrá lugar el MARTES 20 DE ABRIL

Mediante esta convocatoria, informamos que el manifiesto por la paralización del Metro en Donostia difundido por Satorralaia está recabando la adhesión de numerosas personas, asociaciones y organizaciones. Agradeciendo vuestro apoyo, os invitamos a acudir a la comparecencia de prensa que realizaremos el martes 20 de abril, a las 11h ante la sede del Gobierno Vasco en Alderdi Eder (c/ Andia 11). En este acto informativo daremos a conocer el manifiesto y las adhesiones recabadas en las útlimas semanas ante los medios de comunicación. Por ello os animamos a uniros a la comparecencia. Los/as participantes nos juntaremos a partir de las 10’30h en dicho lugar, donde convocaremos a los medios de comunicación a las 11h.       

(Nota) Aunque teníamos previsto hacer esta comparecencia el 15 de abril, la fecha se ha retrasado algunos días a la vista de que los/as trabajadores de la administración pública realizarán el mismo  día 15 concentraciones en las principales sedes de la administración (movilizaciones previas a la huelga que harán el día 22). Por ello realizaremos la comparecencia el martes día 20.

MANIFIESTO Y RECOGIDA DE ADHESIONES (ULTIMOS DIAS): A su vez, volvemos a invitar a todas las personas y colectivos que compartan el contenido del manifiesto para que comuniquen su adhesión  (los apoyos deben comunicarse a Satorralaia: satorralaia@gmail.com).

Ajuntamos el manifiesto (recogiendo una propuesta, se ha añadido en el mismo una mención a la elevada siniestralidad laboral que padecen los trabajadores de la obra).

Esperando por tanto reunir el día 20 la participación de todas las personas que puedan acudir a la cita, os saludamos.

“AURREKONTU SOZIALAK? JA!” Karta Sozialaren PROTESTA asteazkenean Udaletxean/ Convocatoria de PROTESTA de la Carta Social para el miércoles ante el ayuntamiento

Datorren asteazken goizean PROTESTA KONTZENTRAZIO ZARATATSUA egingo da Donostiako Udalaren aurrekontuen onarpena salatzeko. Satorralaiak bat egin dugu Karta Sozialaren deialdiarekin (aldarrikapenen artean metroaren obrak gelditzea eskatzen da), baita beste hainbat talde sozialek ere (etxebizitza eskubidea, migratzaileen harrera, e.a.). PROTESTA GOIZEKO 10etatik  10’30etara egingo da, Ijentea kaleko udaletxearen sarreraren aurrean, “AURREKONTU SOZIALA? JA!” lelopean. Protesta ZARATATSUA izango da (zarata egiteko tresnak  eramatea eskatzen da) eta aldarrikapen desbrdinekin ikurrrak, banderolak, aterkiak, pankartak eramatea eskatzen da. Protesta hasi baino lehen goizeko 9’45etatik aurrera haun elkartuko gara.Deialdia gure inguruan zabal dezagun.  


El próximo miércoles por la mañana se llevará a cabo una CONCENTRACION DE PROTESTA RUIDOSA para denunciar los presupuestos municipales que se aprueban ese día. Desde Satorralaia nos hemos unido a la convocatoria de la Carta de Derechos Sociales de Donostia (entre las reivindicaciones se solicita la paralización de las obras del Metro), igual que distintos colectivos de la ciudad (implicados en asuntos como la vivienda, la acogida a las personas migrantes, etc.).  La PROTESTA se llevará a cabo de las 10h a las 10’30h  ante la entrada del ayuntamiento en la calle Ijentea, con el lema “¿PRESUPUESTOS SOCIALES? JA!”. Se tratará de hacer una protesta RUIDOSA (se pide llevar”trastos” para hacer ruido) y elementos con las diferentes reivindicaciones, banderolas, paraguas, pancartas, etc. Hemos quedado en juntarnos en la calle Ijentea a las 9’45h,un poco antes de empezar la protesta. Difundamos la convocatoria en nuestro entorno. 

SATORRALAIA

Martxoak 28 Igandean EH Bilduk deituta KONZENTRAZIOA Metroaren pasantea gelditzea eskatzeko/ Concentración por la paralización de la pasante de Metro, Domingo 28 de Marzo

Martxoak 28 Igandea: EH Bilduk deituta kontzentrazioa egingo da eguerdiko 12’30etan Kontxako Erlojuetan,  Metroaren pasantea gelditzea eskatzeko. 


Domingo 28 de Marzo: Concentración  por la paralización de la pasante de Metro a las 12’30h en los Relojes de La Concha. Convocada por EH Bildu. 

Satorralaia bizilagunen mugimendua/ Movimiento vecinal Satorralaia

Tlfno 695715510

satorralaia@gmail.com 

Satorralaiaren deialdia BIHAR OSTEGUNEAN Donostiako Udaletxean/ Concocatoria de Satorralaia MAÑANA JUEVES en el Ayuntamiento de Donostia

SATORRALAIARE DEIALDIA BIHAR OSTEGUNEAN DONOSTIAKO UDALETXEAN:

CONVOCATORIA DE SATORRALAIA MAÑANA JUEVES EN EL AYUNTAMIENTO DE DONOSTIA:

1. EUSKARA

2. CASTELLANO

Donostiako Metroaren obraren auziari buruz bihar osteguneko Udalbatzarran EH Bildu eta Elkarrekin-Ahal Duugu taldeek batera aurkeztu duten mozioa dela eta, Satorralaiak elkarretaratzea eta Udal-Gobernuari zuzendutako interpelazio bat egingo du, goizeko 11etan Udaletxearen aurrean –Bulebarrak Hernani kalearekin duen izkinean. Hori dela eta, komunikabideei dei egiten dizuegu.

Udalbatzarran eztabaidatuko den mozioak eskatzen du,  Eusko Jaurlaritzak esleitu duen Mirakontxa-Easo tartearen Eraikuntza-Proiektu berrian obra egiteak dituen arriskuei buruz egiten diren iragarpen izugarriak kontuan hartuta, lan horien esleipena eta adjudikazioa eten dadila eta Metroaren lanek hirigunean eta eraikinetan eragin ditzaketen ondorioak aztertuko dituen azterlan geotekniko independiente bat egin dadila.  

Satorralaiak zentzugabeko azpiegitura-lan hori gelditzeko eta  Udal-Gobernuari interpelazio bat zuzenduko dion elkarreteraratzera biltzeko dei egiten du beraz.

Satorralaia bizilagunen mugimendua

Tlfnoa 695715510

satorralaia@gmail.com

CONVOCATORIA DE SATORRALAIA MAÑANA JUEVES EN EL AYUNTAMIENTO DE DONOSTIA:

Ante la Moción sobre la cuestión de las obras del Metro presentada conjuntamente por los grupos EH Bildu y Elkarrekin-Ahal Dugu al Pleno municipal de mañana jueves, Satorralaia realizará una concentración y una interpelación dirigida al Gobierno municipal, a las 11h ante el Ayuntamiento –en la esquina del Boulevard con la calle Hernani–, donde también convocamos a los medios de comunicación.   

La Moción presentada al Pleno solicita que, teniendo en cuentas las advertencias verdaderamente alarmantes presentes en el nuevo Proyecto Constructivo del tramo Miraconcha-Easo licitado por el Gobierno Vasco, se suspenda la licitación y adjudicación de las obras y se realice un estudio geotécnico independiente sobre las repercusiones de la obra proyectada en el espacio urbano y en los edificios.   

Satorralaia llama por tanto a unirse a la concentración de mañana para reclamar que se ponga freno a esta insensata infraestructura y para dirigir una interpelación al Gobierno municipal.

Movimiento vecinal Satorralaia

Tlfno 695715510

satorralaia@gmail.com 

Metroa Gelditu MANIFESTUA – Atxikimendu bilketa / MANIFIESTO POR LA PARALIZACION DEL METRO EN DONOSTIA – Recogida de adhesiones

Metroa Gelditu MANIFESTUA – Atxikimendu bilketa /

MANIFIESTO POR LA PARALIZACION DEL METRO EN DONOSTIA  Recogida de adhesiones

1. EUSKARA

2. CASTELLANO

Donostiako Metroaren eraikuntza gure hiriak nozitzen dituen arazo nagusienetako bat izaten ari da. Obrako gertakari larriek eta gainkostuek herritarren artean eragin duten kezka eta haserreaz gain, Mirakontxa-Easo tartearen Eraikuntza-Proiektu berrian azpigitura-lan handi hori egiteak dituen arriskuei buruz iragarpen benetan izugarriak egiten direla gaineratu behar da orain. Gure ustez, Donostiako Metroarekin egin den errakuntza handia erakusten du egoera honek modu ukaezinean. Hori dela eta, iritzi publikoari mobilizatzeko dei egiten diogu, Eusko Jaurlaritzak proiektua berehala geldi dezala eta Kontxatik Easo Plazaraino hiriaren azpitik aurrikusitako obrak esleitzeko eta lanei berrekiteko asmoa bertan behera utz dezala eskatzeko.  

Ez dugu onartzen Metroaren obra halabeharrez eta guztiaren gainetik amaitzera behartuta dagoenik. Are gutxiago, Eusko Jaurlaritzak esleitu duen Proiektuan ohartarazten denean “baldintza geotekniko oso txarrak dituen zati batekin aurkitzen garela” eta “tunela egiteak ehundaka metrotako distantzian lurrazaleran desegonkortzeak eragin ditzakeela, baita trazadutik oso urrun dauden eraikinen osotasunari ere kalte egin ahal zaiolarik”. Halaber, Itsasertzetako Zerbitzuak Kontxako hondartzan Metroaren eraikuntza lanekin eragin den ingurumen-erasoa egiaztatu du, eta “tunelaren obrak, zeinak hondartzaren errealitate fisikoan eragin kaltegarria izan duten, geldiaraz daitezela” eskatu du, “harik eta itsas-lur eremu publikoa zeharkatzen duen trazaduaren azterketa oso bat egiten den arte”. Onartezina da, edonondik, Jaurlaritzak eta Udal-Gobernuak halako arriskuak eta eragin kaltegarriak jendaurrean isilpean gordetzea.

Gauzak horrela, gaurregun inoiz baino arrazoi sendoagoak daudela adierazten dugu  zentzugabeko azpiegitura-lan hori geldiarazteko. Horrenbestez, Donostiako Metroaren Mirakontxa-Easo zatia egiteak dakartzan ingurumen-erasoa, gainkostu altuak eta eraikuntza-arrisku oso larriak kontuan hartuta, Eusko Jaurlaritzak obraren lizitazioa eta lanei berrekiteko asmoa bertan behera utz ditzala eskatzen dugu irmoki.   

Donostiako Metroaren egitasmoa era zabal batean jarri da auzitan, egindako hutsegite larriengatik eta ezinbesteko azterketa teknikoen gabeziarengatik ezezik, makro-proiektu hori herritarren parte handi baten iritziz zeharo behargabekoa eta xahuketa ekonomiko itzela delako baizik. Jaurlaritzak era inposatzailean eta herritarren inongo partehartzerik gabe ezarri du proiektua. Metroaren pasantea hiriko garraio publikoarentzat apustu okerra da bestalde, Dbus-en zerbitzuetan murrizketa garrantzitsuak planteatzen bait ditu egitasmoak, autoen trafikoa apenas gutxitu gabe. Bistan dena, obraren negozio handiarekiko interesak eta hirigintza-arloko ondorio urbanistiko nabarmenak daude jokoan. Batetik, Metroaren pasanteak Easo Plazako EuskoTrenen geltoki nagusia ezabatzen baitu etxegintza-operazio handi bat sustatze aldera. Bestetik, trenbide trazadu zentralizatzaile bat ezartzen du Erdialde-Kontxako zonalde turistiko eta komertzialaren inguruan, San Bartolome Muinoan egin nahi dituzten merkatalgune handien gisako negozio inmobiliarioak laguntze aldera, noski. Aldiz, ezikusiarena egiten dute obrak hirigunean eragindako ingurumen-eraso etengabearen eta bizilagunek jasandako kalteen aurrean, edota langileek salatzen dituzten legezkanpoko lanaldien eta segurtasun arloko lan-baldintzen urraketa larrien aurrean. Lanak hasi zirenetik hiru urte igaro direnean, gastu handienak oraindik egin gabe daude eta Eusko Jaurlaritzak  aurtengo aurrekontuetan 142 milioi gehiago agindu ditu 2025 urtera bitartean “obra faraoniko” horren eraikuntzarako.     

Hori denagatik, herritar, elkarte, talde eta erakunde sozial nahiz politiko guztiengana jotzen dugu, Donostiako Metroaren obrak gelditzearen aldeko adierazpen honekin bat egin dezazuen eskatzeko:

      – Sustengu horiek Satorralaiari komunikatu behar dira (satorralaia@gmail.com).

      Manifestuaren idatzia ekarpen berriekin osatzeko aukera dago (proposamenik egin nahi baduzue, harremanetan jar zaitezte).

      Bildutako atxikimenduak apirilaren 15ean argitara ematea da gure asmoa, Eusko Jaurlaritzak Alderdi Ederren duen egoitzaren aurrean egingo den prentsa-agerraldi baten bidez. Ekintza informatibo hortan zuen partehartzea espero dugu.  

Ekimen honekin bat egiteko eta manifestuari zuen inguruan zabalpena emateko eskatzen dizuegu beraz.

Lan zentzugabe hau gelditzeko unea da!

Satorralaia bizilagunen mugimendua

satorralaia@gmail.com / tlfnoa 695715510

Informazio gehiago: http://www.satorralaia.wordpress.com  

MANIFIESTO POR LA PARALIZACION DEL METRO EN DONOSTIA: Recogida de adhesiones

La construcción del Metro sigue representando hoy en Donostia uno de los mayores problemas que afectan a la ciudad. A los graves sucesos y sobrecostes de la obra que han provocado preocupación e indignación en la ciudadanía, se añaden ahora las advertencias verdaderamente alarmantes presentes en el nuevo Proyecto Constructivo del tramo Miraconcha-Easo respecto a los riesgos que conlleva la ejecución de esta infraestructura. Consideramos que esta situación evidencia irrefutablemente el gran error de la pasante de Metro. Por ello hacemos un llamamiento a la movilización de la opinión pública para reclamar la paralización del proyecto y exigir al Gobierno Vasco que suspenda la nueva adjudicación y la reanudación de las obras proyectadas bajo la ciudad desde La Concha hasta la Plaza Easo.

No aceptamos que la obra del Metro esté inexorablemente condenada a finalizarse por encima de todo. Más si cabe, cuando el propio Proyecto licitado por el Gobierno Vasco advierte que “nos encontramos con un tramo con unas condiciones geotécnicas muy adversas” y ello “provoca que la ejecución del túnel pueda originar inestabilidades en superficie a cientos de metros de distancia, pudiendo llegar a afectar a la integridad de las edificaciones, incluso muy alejadas de la traza”. Asimismo, el Servicio de Costas ha certificado la agresión ambiental generada por la obra en La Concha y ha requerido que “las obras del túnel, las cuales han influido negativamente en la realidad física de la playa, queden paralizadas hasta que se realice un estudio completo de la traza en el dominio público marítimo-terrestre”. Resulta inadmisible que tales riesgos e impactos negativos sean silenciados ante la ciudadanía por el Gobierno Vasco y el Gobierno municipal.

En consecuencia, manifestamos que hoy existen una serie de razones más contundentes que nunca para poner freno a esta insensata obra de infraestructura.  Por ello exigimos al Gobierno Vasco la suspensión de la adjudicación y de las reanudación de las obras del tramo Miraconcha-Easo debido a los elevados sobrecostes, el impacto ambiental y los gravísimos riesgos que conlleva su ejecución. 

La pasante de Metro ha sido ampliamente cuestionada, no solo por los graves errores cometidos y la falta de estudios técnicos indispensables, sino porque una gran parte de la población considera que este macro-proyecto es un derroche económico absolutamente innecesario. El proyecto ha sido impulsado por el Gobierno Vasco de forma totalmente impositiva y sin ninguna participación ciudadana. Es también una apuesta equivocada para el transporte público de la ciudad, puesto que el proyecto plantea importantes supresiones y bajadas en los servicios de Dbus, sin reducir apenas el tráfico de coches. Obviamente, su construcción responde al interés por el gran negocio de la obra y a las fuertes implicaciones urbanísticas del proyecto. Por un lado, la pasante de Metro elimina la estación central de EuskoTren en la Plaza Easo con claros fines edificatorios. Por otro, establece un nuevo trazado ferroviario centralizador en torno a la zona comercial y turística del Centro-La Concha, sin duda en beneficio de negocios inmobiliarios como las grandes superficies comerciales promovidas en el Cerro de San Bartolomé. Ni se habla de la permanente agresión ambiental que genera la obra en el medio urbano, los daños que viene causando al vecindario, ni de las jornadas ilegales de trabajo y las condiciones de gran inseguridad laboral que denuncian los trabajadores. Habiendo transcurrido tres años desde el inicio de las obras, los mayores gastos están todavía sin realizarse y los presupuestos del Gobierno Vasco destinan este año un total de 142 millones más a la construcción de esta obra “faraónica” hasta el 2025.

Nos dirigimos por ello a todas las personas, asociaciones, colectivos, organizaciones sociales y grupos políticos para que muestren su adhesión a este manifiesto por la paralización del  Metro en Donostia:

      – Los apoyos deben comunicarse a Satorralaia (satorralaia@gmail.com).

      El texto del manifiesto está abierto a posibles aportaciones (si queréis realizar alguna propuesta, poneros en contacto).

      Las adhesiones al manifiesto se harán públicas en una comparecencia de prensa que tenemos previsto realizar el 15 de abril ante la sede del Gobierno Vasco en Alderdi Eder, donde esperamos igualmente vuestra participación.

Os pedimos por tanto apoyar esta iniciativa y difundir el manifiesto en vuestro entorno.

Lan zentzugabe hau gelditzeko unea da!

Movimiento vecinal Satorralaia

satorralaia@gmail.com / tlfno 695715510

Más información: http://www.satorralaia.wordpress.com 

Satorraialak datorren ostegunean Donostiako Udalbatzarran Metroaren obraren inguruan eztabaidatuko den Moziaren harira egiten duen deialdia/ Convocatoria de Satorralaia con motivo de la Moción sobre las obras del Metro que se debatirá en el Pleno municipal del próximo jueves en Donostia

SATORRALAIAK DATORREN OSTEGUNEAN DONOSTIAKO UDALBATZARRAN METROAREN OBRAREN INGURUAN EZTABAIDATUKO DEN MOZIOAREN HARIRA EGITEN DUEN DEIALDIA:

CONVOCATORIA DE SATORRALAIA CON MOTIVO DE LA MOCION SOBRE LAS OBRAS DEL METRO QUE SE DEBATIRA EN EL PLENO MUNICIPAL DEL PROXIMO JUEVES EN DONOSTIA:

1. EUSKARA

2. CASTELLANO

Satorralaia bizilagunen mugimenduak Donostiako Udaletxera biltzeko dei egiten du datorren ostegunean, Metroaren obraren auziari buruz EH Bildu eta Elkarrekin-Ahal Dugu taldeek  batera aurkeztu duten mozioa dela eta. Mozio horretan, Eusko Jaurlaritzak esleitu duen Mirakontxa-Easo tartearen Eraikuntza-Proiektu berrian obra egiteak dituen arrisku larriei buruz jasotzen diren ohartarazpenen berri ematen da, eta ondorioz, lan horien esleipena etetea eta erakunde independiente batek azterlan geotekniko bat egin dezala eskatzen du. Hori dela eta, Satorralaiak elkarretaratzea egingo du Udaletxearen ondoan  goizeko 11etan  –Bulebarrak Hernani kalearekin duen izkinean–, non komunikabideei adierazpenak ere egingo dizkiegun.   

Satorralaiaren ustez, onartezina da Eusko Jaurlaritzak eta Donostiako Udal-Gobernuak Mirakontxa-Easo tartearen Eraikuntza-Proiektu berrian azpiegitura-lan handi hori egiteak dituen arriskuei buruz jasotzen diren ohartarazpen izugarriak jendaurrean isilpean gordetzea.

Honi dagokionean, datorren osteguneko Udalbazarran aurkeztuko den Mozioak honako hau azpimarratzen du:

– Eusko Jaurlaritzak esleitu duen Eraikuntza Proiektuak ohartarazten du oso baldintza geotekniko txarrak dituen eremu bat dela, eta ondorioz, tunela egiteak desegonkortzeak eragin ditzakeela gainazalean, ehundaka metrotako distantzian, eta eraikinen osotasunari eragin diezaiokeela, baita trazadutik oso urrun daudenei ere.

– Proiektu berean irakurri daiteke, bestalde, Urumeako alubialekin kontaktuan egon daitezkeen hautsitako hainbat gune ere topatu direla, eta ondorioz, tunelera ur kopuru handiak sartu direla lanen aurreko fasean. Horrek obraren segurtasunari eta eraikinen egonkortasunari kalte egiten die.  

  – Mozioak nabarmentzen duenez, halaber, Itsasertzetako Zerbitzuak tunelaren obrak Kontxako hondartzaren errealitate fisikoan eragin kaltegarria izan duela adierazi du, eta ondorioz, obrak gelditu daitezela eskatu du, harik eta jabari publikoko eremu itsas-lehortarra zeharkatzen duen trazaduaren azterketa oso bat egiten den arte.

-Etabar.

Hortaz, Proiektuan ageri diren arriskuak kontuan izanik, Mirakontxa-Easo tartearen esleipena eta adjudikazioa bertan behera gera dadila eta erakunde independiente batek Metroaren lanek hirigunean eta eraikinetan eragin ditzaketen ondorioak aztertuko dituen azterlan geotekniko bat egin dezala eskatzen du Mozioak.

Gauzak horrela, datorren ostegunean Udaletxera biltzeko dei egiten du Satorralaiak zentzugabeko azpiegitura hori geldi dezatela aldarrikatzeko  .

Helburu hori aurrean, datozen egunetan manifestu bat zabalduko dugula iragartzen dugu bestalde, era guztietako elkarte, talde eta erakunde sozialen atxikimenduak bilduko ditugularik, hain zuzen ere Metroaren obrak gelditzeko eskakizunarekin bat egin eta Mirakontxa-Easo zatia egiteak dakartzan ingurumen-erasoa, gainkostu altuak eta eraikuntza-arrisku oso larriak kontuan hartuta, Eusko Jaurlaritzari obra esleitzeko eta lanei berrekiteko asmoa bertan behera utz dezala eskatzeko. 

Atxikita bidaltzen dizuegu datorren osteguneko Udalbatzarran goizeko 11’30ak aldera eztabaidatuko den Mozioa (ordua orientatiboa da eta luzatu daiteke)  

Satorralaia bizilagunen mugimendua

Tlfnoa 695715510

satorralaia@gmail.com

CONVOCATORIA DE SATORRALAIA CON MOTIVO DE LA MOCION SOBRE LAS OBRAS DEL METRO QUE SE DEBATIRA EN EL PLENO MUNICIPAL DEL PROXIMO JUEVES EN DONOSTIA:

El movimiento vecinal Satorralaia llama a acudir el próximo jueves al Ayuntamiento con motivo de la Moción presentada conjuntamente por los grupos EH Bildu y Elkarrekin-Ahal Dugu sobre la cuestión de las obras del Metro. Dicha moción expone las advertencias presentes en el nuevo Proyecto Constructivo del tramo Miraconcha-Easo licitado por el Gobierno Vasco respecto a los gravísimos riesgos que conlleva su ejecución, por lo que  solicita la suspensión de la licitación de la obra y la realización de un estudio geotécnico por parte de un organismo independiente. Por  ello, Satorralaia realizará una concentración a las 11h junto al Ayuntamiento –en la esquina del Boulevard con la calle Hernani–, donde también realizaremos declaraciones a los medios de comunicación.   

Para Satorralaia, resulta inadmisible que las advertencias verdaderamente alarmantes presentes en el nuevo Proyecto Constructivo del tramo Miraconcha-Easo en relación a los gravísimos riesgos que conlleva la ejecución de la obra sean silenciadas ante la ciudadanía por el Gobierno Vasco  y el Gobierno municipal.

En este sentido, la Moción presentada al Pleno próximo jueves subraya que:

   – El Proyecto Constructivo licitado por el Gobierno Vasco señala que la obra atraviesa una zona con unas condiciones geotécnicas muy desfavorables, lo cual provoca que la construcción del túnel pueda originar inestabilidades en superficie a cientos de metros de distancia, pudiendo llegar a afectar a la integridad de las edificaciones, incluso muy alejadas de la traza.

  – Por otra parte, en el mismo Proyecto se puede leer que durante la fase anterior de la obra también se han detectado zonas fracturadas que oueden estar en contacto con los aluviales del Urumea, lo cual ha provocado importantes entradas de agua al túnel, con la consiguiente afección a la seguridad de la obra y a la estabilidad de los edificios.

  – La Moción resalta igualmente que el Servicio de Costas ha constatado que las obras del túnel han afectado negativamente a la realidad física de la playa de La Concha, por lo que este organismo ha solicitado al Gobierno Vasco que las obras queden paralizadas hasta que se realice un estudio completo de la traza en el dominio público marítimo-terrestre.

– Etcétera.

 Por todo lo expuesto, la Moción solicita que se suspenda la licitación y la adjudicación del tramo Miraconcha-Easo y que un organismo independiente realice un estudio geotécnico sobre las repercusiones de la obra proyectada en el espacio urbano y en los edificios.

Satorralaia llama por tanto a acudir el próximo jueves al Ayuntamiento para reclamar que se ponga freno a esta insensata obra de infraestructura.

Con este mismo objetivo, anunciamos que en los próximos días vamos a difundir un manifiesto para recabar la adhesión de todo tipo de asociaciones, grupos y organizaciones sociales a la demanda de paralización del proyecto y para exigir al Gobierno Vasco la suspensión de la licitación y de la reanudacion de las obras del tramo  Miraconcha-Easo debido a los elevados sobrecostes, el impacto ambiental y los gravísimos riesgos constructivos que conlleva su ejecución.

Adjuntamos la Moción que será debatida en el Pleno del jueves hacia las 11’30h (la hora es orientativa y puede retrasarse).   

Movimiento vecinal Satorralaia

Tlfno 695715510

satorralaia@gmail.com 

BIDEOA Ahoztar Zelaietaren hitzaldia Groseko Okendo K.E./ VIDEO de la Conferencia de Ahoztar Zelaieta del 23F

1. EUSKARA

2. CASTELLANO
Kaixo! Ahoztar Zelaieta ikerketa kazetariak euskal oasia-ren kudeaketa eredua: Donostiako Metroa eta agintari politikoek eraikuntza enpresekin dituzten harremanei buruz” joan den otsailaren 23an Groseko Okendo Kultur Etxean emandako hitzaldiaren bideoa azpiko estekan eskura dago. 

Filmaketa egin zuten lagunei eskertuaz, agurtzen zaituztegu.

Satorralaia bizilagunen mugimendua

Tlfnoa 695715510

Informazio gehiago: satorralaia.wordpress.com

Aupa! El video de la conferencia realizada por el periodista de investigación Ahoztar Zelaieta el pasado 23 de febrero en la Casa de Cultura Okendo sobre “Modelo de gestión del oasis vasco: Metro en Donostia y relaciones de personalidades políticas con las empresas constructoras” está disponible en el enlace de abajo.

Ahoztar realizó una primera parte de la conferencia en euskara y la segunda parte en castellano. 

Agradeciendo a las personas que filmaron el video, os saludamos. 

Movimiento vecinal Satorralaia

Tlfno 695715510

Más información: satorralaia.wordpress.com

BIDEOA: 

1/3 https://youtu.be/jTwecrBDLhM

2/3 https://youtu.be/rtGxVhfw9Ek

3/3 https://youtu.be/7K6W_pWG06M

BIHAR 23 HITZALDIA – MAÑANA 23 CONFERENCIA , AHOZTAR ZELAIETA (OKENDO – Gros) : “euskal oasia-ren kudekatea eredua: Donostiako Metroa eta agintari politikoek enpresa eraikitzaileekin dituzten harremanak” / “Modelo de gestión del Oasis vasco: Metro Donostia y relaciones de personalidades políticas con las empresas constructoras”

Ahoztar Zelaietaren hitzaldia, “euskal oasia-ren kudeaketa eredua: Donostiako Metroa eta agintari politikoek enpresa eraikitzaileekin dituzten harremanei” buruz:

BIHAR otsailak 23 asteartea, 7etan Okendo Kultur Etxean (Gros)

Kaixo! BIHAR otsailak 23 asteartean, Ahoztar Zelaieta ikerketa-kazetariak euskal oasiaren kudeaketa eredua: Donostiako Metroa eta agintari politikoek enpresa eraikitzaileekin dituzten harremanei” buruz hitzaldia emango du, arratsaldeko 7etan, Groseko OKENDO Kultur Etxean. Izenburuak dioenez, Donostiako Metroaren obraren atzean dauden interes ekonomikoak eta bezerokeria sareak agerian jarri nahi ditu Satorralaiak antolatutako hitzaldi honek. Hori dela eta, herritar guztiei hitzaldira biltzeko dei egiten diegu. Kartela atxikita doa.  

Satorralaia bizilagunen mugimendua

Tlfnoa: 695715510 / Informazio gehiago: satorralaia.wordpress.com

Conferencia de Ahoztar Zelaieta sobre “Modelo de gestión del oasis vasco: Metro de Donostia y relaciones de personalidades políticas con las empresas constructoras”:

MAÑANA martes 23 de febrero, a las 19h en la Casa de Cultura Okendo (Gros)

MAÑANA  martes 23 de febrero, el periodista de investigación Ahoztar Zelaieta realizará a las 19h en la Casa de Cultura OKENDO de Gros una conferencia sobre el “Modelo de gestión del oasis vasco: Metro de Donostia y relaciones de personalidades políticas con las empresas constructoras”. Como indica el título, esta conferencia organizada por Satorralaia quiere sacar a la luz los intereses económicos y las redes clientelares que hay en la trastienda de las obras de la pasante de Metro. Llamamos por ello a toda la ciudadanía a acudir a la conferencia. Adjuntamos el cartel.   

Moviiento vecinal Satorralaia

Tlfno: 695715510 / Más información: satorralaia.wordpress.com      

HITZALDIA – CONFERENCIA , AHOZTAR ZELAIETA (asteartea 23 OKENDO – Gros) : “euskal oasia-ren kudekatea eredua: Donostiako Metroa eta agintari politikoek enpresa eraikitzaileekin dituzten harremanak” / “Modelo de gestión del oasis vasco: Metro Donostia y relaciones de personalidades políticas con las empresas constructoras”

Ahoztar Zelaietaren hitzaldia, “euskal oasia-ren kudeaketa eredua: Donostiako Metroa eta agintari politikoek enpresa eraikitzaileekin dituzten harremanei” buruz:

Otsailak 23 asteartea, 7etan Okendo Kultur Etxean (Gros)

Kaixo! Datorren otsailak 23 asteartean, Ahoztar Zelaieta ikerketa-kazetariak euskal oasiaren kudeaketa eredua: Donostiako Metroa eta agintari politikoek enpresa eraikitzaileekin dituzten harremanei” buruz hitzaldia emango du, arratsaldeko 7etan, Groseko OKENDO Kultur Etxean. Izenburuak dioenez, Donostiako Metroaren obraren atzean dauden interes ekonomikoak eta bezerokeria sareak agerian jarri nahi ditu Satorralaiak antolatutako hitzaldi honek. Hori dela eta, herritar guztiei hitzaldira biltzeko dei egiten diegu. Kartela atxikita doa.  

Satorralaia bizilagunen mugimendua

Tlfnoa: 695715510 / Informazio gehiago: satorralaia.wordpress.com

Conferencia de Ahoztar Zelaieta sobre “Modelo de gestión del oasis vasco: Metro de Donostia y relaciones de personalidades políticas con las empresas constructoras”:

Martes 23 de febrero, a las 19h en la Casa de Cultura Okendo (Gros)

El próximo martes 23 de febrero, el periodista de investigación Ahoztar Zelaieta realizará a las 19h en la Casa de Cultura OKENDO de Gros una conferencia sobre el “Modelo de gestión del oasis vasco: Metro de Donostia y relaciones de personalidades políticas con las empresas constructoras”. Como indica el título,esta conferencia organizada por Satorralaia quiere sacar a la luz los interes económicos y las redes clientelares que hay en la trastienda de las obras de la pasante de Metro. Llamamos por ello a toda la ciudadanía a acudir a la conferencia. Adjuntamos el cartel.  

Movimiento vecinal Satorralaia

Tlfno: 695715510 / Más información: satorralaia.wordpress.com