Metroari STOP: Kostaseko Alegazioak eta deialdiak/ Alegaciones a Costas y convocatorias

plano-adjunto-3

Metroari STOP: Alegazioak “Kostas” eta deialdiak:

Satorralaia bizilagunen mugimenduak ALEGAZIO dokumentu bat ematen eta proposatzen dizuegu  (ikus atxikitako artxiboak), hain zuzen ere Espainiako Kosten Zuzendaritzari eskatzeko atzera bota  dezala Metroaren obrak egitearren Kontxako hondartzako “itsas-lur” barrutia okupatzeko (“dominio público marítimo-terrestre” delakoa okupatzeko, alegia) Euskal Gobernuak egin dion eskaera.  Alegazio hauek izenpetzeko eta aurkezteko gonbitea egiten dizuegu (hori nola eta  zein epetan egin behar den azalduko dugu ondoren); aldi berean,  alegazioak egiteko dokumentu gehiago prestatzen ari garela jakinarazi nahi dizuegu, hain zuzen ere urriaren 1ean amaituko den  epearen barnean aurkeztuko ditugunak (hau da, alegazio berri horien lanketan urriaren 1a  bitarte dagoen denbora agortuko dugu, kuestio batzuk xehetasun handiagoarekin aztertzeko eta idazteko asmoz).

Beraz, Satorralaiak alegazioak aurkezteko deia egiten du, eta gai hauen inguruan ezagupenak  izan ditzakezuen pertsonei gaia aztertzeko eskatu nahi dizuegu halaber,  egokiak iruditzen zaizkizuen bestelako alegazioak egin ditzazuen (tramitazio honen harira lortu dugun informazio guztia gure weborrian eskura dago: satorralaia.wordpress.com

Azkenik, irailak 30 ostiralean prensa agerraldi bat egingo dugula iragartzen dugu,  aurkeztu diren alegazio guztien berri emateko (ikus behean zehazten dugun deialdia).

  • Alegazioak aurkezteko epea eta modua:

Alegazio-testuak 3 orrialde ditu, metro_costas_alegaciones eta horrekin batera 3 plano hauek atxiki behar zaizko testuari plano-adjunto-1plano-adjunto-2plano-adjunto-3 Datu pertsonalak 1 eta 3 orrian bete behar dira.

Alegazioak Espainiako Gobernuaren Ordezkaritzako Gipuzkoako Kosten Zerbitzuan sartu behar dira (Plaza Pio XII, 6, 3º solairua). Alegazioak posta zertifikatuaz aipatu helbidera bidal daitezke bestela. Gogoratu edozein eratan 2 kopia aurkeztu behar direla (kopia horietako bat zigilatu eta gordetzeko).

EPEA: Alegazioak aurkezteko azken eguna urriaren 1a da. Dena den, urriak 1 larunbata dela  kontuan hartuta, egokia dirudi alegazioak irailak 30 ostiralerako aurkeztea. OHARRA: norbaitek hala ere alegazioa urriaren 1ean aurkeztu behar balu, Gobernu Ordezkaritzako erregistroan  sartu beharko du (hau da, Pio XII Plazan dagoen eraikineko beheko solairuan), larunbatetan Kosten Zerbitzua itxia dagoelako.

  • Prentsa agerraldia irailak 30 ostiralean:

Alegazioak aurkezteko epearen amaierarekin,  irailak 30 ostiralean prentsaurrekoa emango dugu aurkeztu diren alegazio guztien berri emateko. Hori dela eta,  ekitaldi informatibo honetara biltzeko dei egiten dizuegu. Hitzordua komunikabideentzat goizeko 11etan izango da,  Espainiako Gobernuaren Gipuzkoako orderzkaritzaren atarian (Pio XII Plaza). Parte hartuko dugun jendea  10’30etatik aurrera elkartuko gara hor, azken alegazioak sartzeko eta  prentsa agerraldiaren azken prestaketak egiteko (mahaia jarri, informazio orriak  ordenatu…).

Bide batez honako deialdi hauek gogoratzen ditugu:

  • Bihar irailak 21 asteazkenetik aurrera, asteazkenero kontzentrazioak Loiola kalean, arratsaldeko  6etan: Bihar irailak 21 asteazkenean, berriro ekingo diogu (abuztuko etenaldiaren ondoren)  asteazkenero Loiola kalean egin ohi ditugun kontzentrazioen ekimenari. Beraz, arratsaldeko 6etatik 6’30etara  hor bilduko gara berriro, Metroa gelditzeko aldarria kaleratzeko. Alegazioen kopiak ere banatuko dira.
  • Batzarra, urriak 3an amara eskolan: Azkenik, urriak 3 astelehean egingo dugu hurrengo batzarra, arratsaldeko 7etan Amara Eskolan (sarrera Larramendi kaletik). Bertan, proiektuaren egoera zertan dagoen aztertu eta aurrera begirako ekimenen inguruan proposamenak eta iritziak trukatuko ditugu.

Zuen parte hartzea espero dugu beraz, baita zuek informatuko dituzuen lagunena ere.

Satorralaia bizilagunen mugimendua

Tlfnoak: 620714054 (gazteleraz) / 695715510 (euskaraz)

Metroari STOP: Alegaciones a Costas y convocatorias:

Desde el movimiento vecinal Satorralaia os damos y proponemos un modelo de ALEGACIONES solicitando a la Dirección de Costas la desestimación de la adscripción de bienes del dominio público marítimo-terrestre en la playa de la Concha requerida por el Gobierno Vasco para la ejecución de las obras de la Pasante del Metro en Donostia (ver archivos adjuntos). Os invitamos a suscribir y presentar estas alegaciones (exponemos a continuación el modo de hacerlo), al tiempo que informamos que estamos preparando igualmente otros documentos de alegaciones con el fin de presentarlas dentro del plazo que finaliza el sábado 1 de octubre(es decir que en la elaboración de estos nuevos documentos agotaremos el tiempo disponible para analizar y redactar de forma pormenorizada diferentes cuestiones).

De esta forma, desde Satorralaia queremos promover la presentación de alegaciones, invitando igualmente a las personas que tengan conocimientos acerca de estos temas para que analicen esta cuestión y presenten las alegaciones que consideren oportunas (toda la información que hemos obtenido en relación a este expediente se puede obtener en nuestra página web: satorralaia.wordpress.com

Finalmente, anunciamos que realizaremos una rueda de prensa el viernes 30 de septiembre para informar públicamente del conjunto de las alegaciones presentadas (se detalla la convocatoria más abajo)

  • Plazo y modo de presentar las alegaciones:

El documento de alegaciones metro_costas_alegaciones es un texto de 3 páginas, al que deben adjuntarse los 3 planos siguientes:  plano-adjunto-1plano-adjunto-2plano-adjunto-3  Los datos personales deben ponerse en las páginas 1 y 3.

Las  alegaciones deben presentarse en el Servicio de Costas en Gipuzkoa de la Subdelegación del Gobierno (Plaza Pio XII, 6, 3ª planta. Donostia). También pueden enviarse por correo certificado a dicha dirección. En ambos casos, deben presentarse dos copias (para guardar una sellada).

PLAZO: El plazo para presentar alegaciones finaliza el 1 de octubre. Ahora bien, teniendo en cuenta que el día 1 es sábado, conviene presentar las alegaciones para el viernes 30 de septiembre. En el caso de que alguien deba presentar las alegaciones el sábado 1 de octubre, deberá presentarlas en el registro de la Subdelegación del Gobierno (Plaza Pio XII, 6, planta baja), al encontrarse cerrado el Servicio de Costas.  

  • Rueda de prensa del viernes 30:

Coincidiendo con la finalización del plazo, el viernes día 30 de septiembre hacemos un llamamiento a acudir a la rueda de prensa que realizaremos para informar del conjunto de las alegaciones presentadas. La cita para los medios de comunicación será a las 11h ante la entrada de la Subdelegación del Gobierno (Plaza Pio XII), donde los/as participantes nos reuniremos a partir de las 10’30h para registrar las últimas alegaciones y preparar la comparecencia de prensa (colocar la mesa, ordenar el material informativo…).

Aprovechamos la ocasión para recordar igualmente la siguientes convocatorias:

  • A partir de mañana miércoles 21 de septiembre: concentraciones semanales en la calle Loiola a las 18h: A partir de mañana, retomaremos la iniciativa de las concentraciones semanales por la paralización de la Pasante del Metro que hemos venido realizando (hasta el descanso del mes de agosto)  en la calle Loiola de las 18h a las 18’30h. Se repartirán copias de las alegaciones a Costas.
  • Próxima asamblea vecinal el 3 de octubre en las escuelas de Amara: Finalmente, informamos que la próxima asamblea vecinal tendrá lugar el lunes 3 de octubre, a las 19h en las escuelas de Amara (entrada por la calle Larramendi). En la misma analizaremos la situación actual del proyecto e intercambiaremos propuestas y opiniones sobre las futuras iniciativas a desarrollar.

 Esperamos por tanto vuestra participación y os invitamos a difundir esta información en vuestro entorno.

 Movimiento vecinal Satorralaia

Tlfnos: 620714054 (castellano) / 695715510 (euskara)

Donostian “METROARI STOP” Banderolak /Banderolas

 

BANDEROLAK METROARI STOP

Donostian “METROARI STOP” banderolak balkoietan:

Donostian Metroaren proiektua gelditzeko “Satorralaia” bizilagunen mugimenduak azken egunetan bi ekimen abian jarri ditugu, Donostiako herritarrek egitasmo horrekiko oposizioa adierazteko: batetik, sinadura bilketa bat egiten hasi gara hiri osoan, eta bestetik,  “METROARI STOP” leloa daramaten banderolak prestatu ditugu balkoietan jartzeko. Banderolak prest daude! 

Hori dela eta, banderola horiek etxeetako balkoietan jartzea proposatzen dizuegu. Banderolak eskuratzeko eta orriak sinatzeko, honako tokietan eta egunetan eskuragarri daudela jakinarazten dizuegu:

–          “Hodeiertz” izeneko belardendan (Prim kalea, 20).

–          “Platero” Antiguoko izeneko tabernan (Matia Kalea, 33).

–          Asteazkenero egin ohi dugun kontzentrazioan, arratsaldeko 6tik 6’30tara San Martingo Azokan (Loiola kalean).

–          Bestela, materiala eskatzeko telefonoz dei dezakezue (695715510) edota Email bat bidali (helbidea: satorralaia@gmail.com).

Ekimen horien eta datozen egunetan iragarriko ditugun ekintza gehiagoren buruan,manifestazioa egingo da ekainaren 18an Donostian Metroaren egitasmoa gelditzea eskatzeko.

Ekimen hauekin bat egiteko animatu eta agurtzen zaituztegu.

Informazio gehiago: https://satorralaia.wordpress.com eta Twitter-en: @satorralaia

Metroa gelditzeko “Satorralaia”bizilagunen mugimendua

 

Banderolas METROARI STOP en Donostia para los balcones:

 Desde el movimiento vecinal Satorralaia por la paralización del proyecto de la pasante del Metro en Donostia hemos puesto en marcha una campaña consistente en una recogida de firmas y la colocación  de banderolas en los balcones con el lema METROARI STOPpara expresar el rechazo de las/los donostiarras a este proyecto. ¡Las banderolas están listas!

Por ello queremos invitar a toda la vecindad a colgar de los balcones las banderolas que hemos preparado con este fin. Para adquirir una banderola o firmar, puedes hacerlo en los siguientes días y lugares:

–          En la herboristería “Hodeiertz” (calle Prim, 20).

–          En el bar “Platero” (calle Matía, 33).

–          En las concentraciones que realizamos los miércoles de las 18’00h a las 18’30h en el Mercado de San Martin (calle Loiola).

–          Llamando al teléfono 695715510 o escribiendo un Email a satorralaia@gmail.com

Como colofón a estas iniciativas y a otras actividades que anunciaremos en los próximos días, una manifestación recorrerá las calles de Donostia el 18 de junio para exigir la paralización de la pasante del Metro.

Te invitamos por tanto a participar en estas iniciativas.

Más información: https://satorralaia.wordpress.com y en Twitter: @satorralaia 

Movimiento vecinal Satorralaia por la paralización del Metro

Mahainguruaren SOINU GRABAKETA/ GRABACION SONORORA de la Mesa redonda: METROAREN PASANTEA EZTABAIDAGAI Hauteskundeetako alderdi politikoen/LA PASANTE A DEBATE con partidos políticos concurrentes a las elecciones del 25S

zm-mi_mr-egia-ke-16-09-15-a03

Hemen dugu atzoko mahai inguruaren grabazioa (audio). Deskargatu dezakezu baita ere konpartitu. Zabaldu!!

Aquí tenemos la grabación de la mesa redonda de ayer (audio). La podéis descargar y compartir. Os animamos a compartirla!!

Metroaren Pasantea eraikitzeko “KOSTEN” baimenaren tramitazioa dela eta: alegazio epea zabalik irailaren 27ra arte: Ante la tramitación del permiso de “Costas” para ejecutar las obras de la pasante del Metro: plazo de alegaciones abierto hasta el 27 de septiembre

28M SATORRALAIA LA CONCHA HONDARTZAN

Metroaren Pasantea eraikitzeko “KOSTEN” baimenaren tramitazioa dela eta: alegazio epea zabalik dago irailaren 27ra arte:

Donostian Metroaren Pasantea eraikitzeko egitasmoa dela eta, Euskal Gobernuak eskaera egin dio Espainiako Kosten zuzendaritzari Metroaren obrak egitearren Kontxako hondartzako “itsas-lur” barrutia okupatzeko (dominio público marítimo-terrestre” delakoa) baimena eman dezan. Dokumentazioa jendaurrean jarri dute Espainiako Gobernu-Ordezkaritzaren Gipuzkoako Kosten Zerbitzuen bulegoan (PIO XII plaza, 6, 3garren solairua) eta alegazio epea zabalik dago irailaren 27ra arte. Satorralaiako kideak gaia aztertzen ari gara alegazio dokumentu bat aurkezteko. Hori dela eta, gai hauen inguruan ezagupenak izan ditzakezuen pertsonei gaia aztertzeko eskatu nahi dizuegu bereziki, egokiak iruditzen zaizkizuen alegazioak egin ditzazuen, baita Satorralaiaren alegazioak lantzeko laguntza eta kolaborazioa eskatu ere. Ondoko lotune digitalean dago tramitazio honen harira lortu dugun informazio guztia (Metroaren Pasantearen Obra proiektuko zenbait anejo-z gain, IH CANTABRIA enpresak egindako txostenean jasotzen dira bereziki “Kosten baimena” eskatzeko Jaurlaritzak erabili dituen argudioak):

https://drive.google.com/ drive/folders/0B4VcnaY5_ Sw0R05abzJSUnN1ZE0?usp=sharing

Agur eta eskerrik asko.

Satorralaia bizilagunen mugimendua

Tlfnoak: 620714054 (gazteleraz) / 695715510 (euskaraz)

Email: satorralaia@gmail.com

Ante la tramitación del permiso de “Costas” para ejecutar las obras de la pasante del Metro: el plazo de alegaciones está abierto hasta el 27 de septiembre:

El Gobierno Vasco ha presentado al Servicio de Costas la solicitud de autorización para ocupar el dominio público marítimo-terrestre en la playa de Concha con el fin de ejecutar las obras de la Pasante del Metro Metro. El expediente y la documentación del proyecto están en información pública en las oficinas del Servicio de Costas en Gipuzkoa (situadas en la Subdelegación del Gobierno, Plaza PIO XII, 6, 3º piso), estando abierto el plazo de alegaciones hasta el 27 de septiembre. En Satorralaia estamos analizando el tema para presentar un documento de alegaciones. A este respecto, queremos hacer un llamamiento dirigido particularmente a las personas que tengáis conocimientos acerca de estos temas para que analicéis esta cuestión y para animaros a presentar las alegaciones que consideráis oportunas, invitando igualmente a prestar vuestra ayuda y colaboración para formular las alegaciones de Satorralaia. Toda la información que hemos obtenido en relación a este expediente se puede obtener en el siguiente enlace digital (además de varios anejos del Proyecto de Construcción, la información más específica relacionada con la ocupación del medio marítimo-terrestre y el expediente presentado por el Gobierno Vasco solicitando la autorización de Costas se encuentran en el documento realizado por IH CANTABRIA):

https://drive.google.com/ drive/folders/0B4VcnaY5_ Sw0R05abzJSUnN1ZE0?usp=sharing

Gracias por vuestra atención.

Movimiento vecinal Satorralaia

Tlfnos: 620714054 (castellano) / 695715510 (euskara)

Email: satorralaia@gmail.com

 

Metroari STOP Deialdiak / CONVOCATORIAS STOP Metro

gaurko konzentrazioiko argazki bat 17feb16

Convocatorias por la paralización de la Pasante del Metro:

Donostian metro bat eraikitzeko egitasmoan Euskal Gobernuak 2016an obrak hasteko bere saialdian atzera egin behar izan du. Bizilagunen oposizioa eta egitasmo honek hirian piztu duen desadostasun askotarikoa erabakiorrak izan dira zentzu honetan. Hala ere, proiektuaren tramitazioarekin aurrera jarraitzen dute (ikus, hirugarren puntuan, “kosten” baimena lortzeko asmoz Jaurlaritzak egindako eskaera eta zabalik dagoen alegazio epea). Gauzak horrela, Satorralaia mugimenduak honako deialdiak zabaltzen ditu, Metroaren Pasantea gelditze aldera eztabaida sustatzen eta mobilizatzen jarraitzeko:

GAUR OSTEGUNA IRAILAK 15: Metroaren pasanteari buruzko mahai ingurua EAEko hauteskundeetara aurkezten diren alderdi politikoekin, arratsaldeko 6’30etan Egiako Kultur Etxean:

Irailaren 25eko hauteskundeetatik aterako den Eukal Gobernu berriak egitasmo honen etorkizunari buruzko erabaki garrantzitsuak hartu beharko ditu. Hori dela eta, mahai inguru honetan parte hartzeko eskaera egin diegu indar politiko ezberdinei, hain zuzen ere Metroaren Pasanteari buruz duten jarrera azaltzeko, baita proiektu horren inguruko erabakietan herritarren parte hartzea ahalbidetzeko alderdi bakoitzaren ustez Euskal Gobernuak hartu behar dituen neurriak zein diren azaltzeko ere. Ondoren, mahaingurura bildutako herritarrekin eztabaida zabalduko da. Honako indar politikoek baieztatu dute mahai inguruan parte hartuko dutela:

EAJ-PNV (Marco Boronat)

EH Bildu (Axier Jaka)

Elkarrekin-Podemos (Patricia Gete)

PP (Ramon Gomez)

PSE-EE (konfirmatzea falta da)

Beraz, gaur egingo den mahai ingurura biltzeko dei egiten dizuegu, baita zuen inguruan deialdi honen berri ematea eskatu ere.

IRAILAREN 21etik aurrera: Asteazkenero kontzentrazioak Loiola kalean, arratsaldeko 6etan:

Datorren asteazkenean, irailaren 21ean, ekingo diogu berriro (abuztuko etenaldiaren ondoren) asteazkenero Loiola kalean egin ohi ditugun kontzentrazioen ekimenari. Beraz, arratsaldeko 6etatik 6’30etara hor bilduko gara berriro, Metroa gelditzeko aldarria kaleratzeko.

Kosten” baimenaren tramitazioa: alegazio epea zabalik dago irailaren 27ra arte:

Euskal Gobernuak eskaera egin dio Espainiako Kosten zuzendaritzari Metroaren obrak egitearren Kontxako hondartzako “itsas-lur” barrutia okupatzeko (dominio público marítimo-terrestre” delakoa) baimena eman dezan. Dokumentazioa jendaurrean jarri dute Espainiako Gobernu-Ordezkaritzaren Gipuzkoako Kosten Zerbitzuen bulegoan (PIO XII plaza, 6, 3garren solairua) eta alegazio epea zabalik dago irailaren 27ra arte. Satorralaiako kideak gaia aztertzen ari gara alegazio dokumentu bat aurkezteko. Hori dela eta, gai hauen inguruan ezagupenak izan ditzakezuen pertsonei gaia aztertzeko eskatu nahi dizuegu bereziki, egokiak iruditzen zaizkizuen alegazioak egin ditzazuen, baita Satorralaiaren alegazioak lantzeko laguntza eta kolaborazioa eskatu ere. Ondoko lotune digitalean dago tramitazio honen harira lortu dugun informazio guztia (Metroaren Pasantearen Obra proiektuko zenbait anejo-z gain, IH CANTABRIA enpresak egindako txostenean jasotzen dira bereziki “Kosten baimena” eskatzeko Jaurlaritzak erabili dituen argudioak):

https://drive.google.com/ drive/folders/0B4VcnaY5_ Sw0R05abzJSUnN1ZE0?usp=sharing

BATZARRA URRIAK 3an Amara Eskolan:

Azkenik, urriak 3 astelehean egingo dugu hurrengo batzarra, arratsaldeko 7etan Amara Eskolan

(sarrera Larramendi kaletik). Bertan, proiektuaren egoera zertan dagoen eta aurrera begirako ekimenen inguruan proposamenak eta iritziak trukatuko ditugu.

Zuen parte hartzea espero dugu beraz, baita zuek informatu eta animatuko dituzuen lagunena ere.

Satorralaia bizilagunen mugimendua

Tlfnoak: 620714054 (gazteleraz) / 695715510 (euskaraz)

CONVOCATORIAS POR LA PARALIZACIÓN DE LA PASANTE DEL METRO:

El Gobierno Vasco ha debido retroceder en su intento de comenzar las obras de la Pasante del Metro en 2016. La oposición vecinal y las múltiples muestras de desacuerdo que el proyecto ha despertado en su contra han sido determinantes en este sentido. Sin embargo, el gobierno continúa adelante con la tramitación del proyecto (ver, en el tercer punto, el plazo de alegaciones actualmente abierto en relación a la solicitud realizada por el Gobierno Vasco para obtener la autorización de la Dirección de Costas con el fin de ocupar el dominio público marítimo-terrestre en la playa de la Concha). Así las cosas, desde el movimiento Satorralaia realizamos los siguientes llamamientos para seguir promoviendo el debate y la movilización por la paralización del proyecto:

HOY JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE: Mesa redonda sobre a Pasante del Metro con la participación de los partidos políticos concurrentes a la elecciones del 25-S, a las 18’30h en la Casa de Cultura de Egia:

Al futuro Gobierno Vasco que salga de las elecciones le corresponderá tomar decisiones importantes en relación al devenir de este proyecto. Por ello, hemos dirigido a las distintas fuerzas políticas una petición para que participen en esta mesa redonda exponiendo su postura sobre la Pasante del Metro y la actuación que a su entender debe desarrollar el Gobierno Vasco ante la demanda de participación de la ciudadanía en las decisiones acerca de este proyecto. Una vez expuestas las diferentes posturas, se abrirá el debate con el público. Las siguientes fuerzas políticas han confirmado su participación en la mesa redonda:

EAJ-PNV (Marco Boronat)

EH Bildu (Axier Jaka)

Elkarrekin-Podemos (Patricia Gete)

PP (Ramon Gomez)

PSE-EE (falta por confirmar)

Llamamos por tanto a todo el mundo a acudir a la mesa redonda, a la vez que os pedimos difundir el llamamiento en vuestro entorno.

A PARTIR DE 21 DE SEPTIEMBRE: Concentraciones semanales en la calle Loiola a las 18h:

A partir del próximo miércoles 21 de septiembre, retomaremos la iniciativa de las concentraciones semanales que hemos venido realizando (hasta el descanso del mes de agosto) en la calle Loiola de las 18h a las 18’30h para trasladar a la ciudadanía la reivindicación de la paralización de la Pasante del Metro.

Tramitación del permiso de “Costas”: el plazo de alegaciones está abierto hasta el 27 de septiembre:

El Gobierno Vasco ha presentado al Servicio de Costas la solicitud de autorización para ocupar el dominio público marítimo-terrestre en la playa de Concha con el fin de ejecutar las obras del Metro. El expediente y la documentación del proyecto están en información pública en las oficinas del Servicio de Costas en Gipuzkoa (situadas en la Subdelegación del Gobierno, Plaza PIO XII, 6, 3º piso), estando abierto el plazo de alegaciones hasta el 27 de septiembre. En Satorralaia estamos analizando el tema para presentar un documento de alegaciones. A este respecto, queremos hacer un llamamiento dirigido particularmente a las personas que tengáis conocimientos acerca de estos temas para que analicéis esta cuestión y para animaros a presentar las alegaciones que consideráis oportunas, invitando igualmente a prestar vuestra ayuda y colaboración para formular las alegaciones de Satorralaia. Toda la información que hemos obtenido en relación a este expediente se puede obtener en el siguiente enlace digital (además de varios anejos del Proyecto de Construcción, la información más específica relacionada con la ocupación del medio marítimo-terrestre y el expediente presentado por el Gobierno Vasco solicitando la autorización de Costas se encuentran en el documento realizado por IH CANTABRIA):

https://drive.google.com/ drive/folders/0B4VcnaY5_ Sw0R05abzJSUnN1ZE0?usp=sharing

PROXIMA ASAMBLEA VECINAL EL 3 DE OCTUBRE EN LAS ESCUELAS DE AMARA:

Finalmente, informamos que la próxima asamblea vecinal tendrá lugar el lunes 3 de octubre, a las 19h en las escuelas de Amara (entrada por la calle Larramendi). En la misma analizaremos la situación actual del proyecto e intercambiaremos propuestas y opiniones sobre las futuras iniciativas a desarrollar.

Esperamos por tanto vuestra participación y os invitamos a difundir las convocatorias en vuestro entorno.

Movimiento vecinal Satorralaia

Tlfnos: 620714054 (castellano) / 695715510 (euskara)

Mahaingurua/ Mesa redonda: METROAREN PASANTEA EZTABAIDAGAI Hauteskundeetako alderdi politikoen/LA PASANTE A DEBATE con partidos políticos concurrentes a las elecciones del 25S

zm-mi_mr-egia-ke-16-09-15-a03

Donostiako Metroaren pasanteari buruzko mahai ingurua EAEko hauteskundeetara aurkezten diren alderdi politikoekin:

Datorren ostegunean irailak 15ean egingo da, arratsaldeko 6’30etan Egiako Kultur Etxean, Satorralaia bizilagunen mugimenduak antolatuta.

Satorralaia bizilagunen mugimenduak antolatuta, irailaren 25eko hauteskunde autonomikoetara aurkezten diren alderdi eta indar politikoekin Donostiako Metroaren Pasantearen auziari buruz mahai ingurua egingo da, datorren irailak 15 ostegunean arratsaldeko 18’30etan Egiako Kultur Etxean. Izan ere, irailaren 25eko hauteskundeetatik aterako den Eukal Gobernu berriak Donostiako bizilagunen artean desadostasun askotarikoa eta kezka handia pizten duen egitasmo honen etorkizunari buruzko erabaki garrantzitsuak hartu beharko dituela kontuan hartuta, mahainguru hori egiteak interes publiko argia duela uste dugu. Hori dela eta, mahai inguru honetan parte hartzeko eskaera egin diegu indar politiko ezberdinei, hain zuzen ere Metroaren Pasanteari buruz duten jarrera azaltzeko, baita proiektu horren inguruko erabakietan herritarren parte hartzea ahalbidetzeko alderdi bakoitzaren ustez Euskal Gobernuak hartu behar dituen neurriak zein diren azaltzeko ere. Ondoren, mahaingurura bildutako herritarrekin eztabaida zabalduko da. Honako indar politikoek baieztatu dute mahai inguruan parte hartuko dutela:

EAJ-PNV (ordezkari batek)

EH Bildu (Axier Jaka)

Elkarrekin-Podemos (Patricia Gete)

PP (Ramon Gomez)

PSE-EE (konfirmatzea falta da)

Beraz, datorren ostegunean egingo den mahai ingurura biltzeko dei egiten diegu herritar guztiei, eta zuen inguruan deialdi honen berri ematea eskatzen dizuegu. Hemen dezute Mahai inguruaren kartela konpartitzeko eta jartzeko: zm-mi_mr-egia-ke-16-09-15-a03

Satorralaia bizilagunen mugimendua (Tlfnoak: 620714054 gazteleraz / 695715510 euskaraz)

Mesa redonda sobre la cuestión de la Pasante del Metro en Donostia con la participación de los partidos políticos concurrentes a la elecciones del 25-S:

El acto organizado por el movimiento vecinal Satorralaia  tendrá lugar el próximo jueves 15 de septiembre, a las 18’30h en la Casa de Cultura de Egia.  Con una mesa redonda sobre la cuestión de la Pasante de Metro en Donostia con la participación de los partidos políticos y agrupaciones electorales que concurren a las elecciones autonómicas del 25-S. El acto se realizará este jueves a las 18’30h en la Casa de Cultura de Egia. Entendemos que la realización de este debate presenta un indudable interés público, habida cuenta de que al futuro Gobierno Vasco que salga de las elecciones le corresponderá tomar decisiones importantes en relación al devenir de este proyecto que suscita en Donostia una considerable respuesta y preocupación vecinal. Por ello, hemos dirigido a las distintas fuerzas políticas una petición para que participen en esta mesa redonda  exponiendo su postura sobre la Pasante del Metro y la actuación que a su entender debe desarrollar el Gobierno Vasco ante la demanda de participación de la ciudadanía en las decisiones acerca de este proyecto. Una vez expuestas las diferentes posturas, se abrirá el debate con el público. Las siguientes fuerzas políticas han confirmado su participación en la mesa redonda:

EAJ-PNV (un/a representante)

EH Bildu (Axier Jaka)

Elkarrekin-Podemos (Patricia Gete)

PP (Ramon Gomez)

PSE-EE (falta por confirmar)

Llamamos por tanto a toda la ciudadanía a acudir a la mesa redonda del jueves, a la vez que os pedimos difundir este llamamiento en vuestro entorno. Aquí está el cartel de la mesa redonda para que lo podáis difundir y/o colocar: zm-mi_mr-egia-ke-16-09-15-a03

Movimiento vecinal Satorralaia (Tlfno: 620714054 castellano) / 695715510 euskara)

Alderdiei eskaera Mahainguruan parte hartzeko / Petición a los partidos a participar en la Mesa Redonda

Satorralaiak irailaren 15ean egin asmo dugun mahainguruan parte har dezaten eskatzeko honako mezua helarazi die  EAJ, EH Bildu, PSOE, PP, Podemos-Ahal Dugu eta Ciudadanos indar politikoei. Mezuaren “Gai” gisa, honela jarri da: adibidez: “EAJ-ri eskaera / petición al PNV”. Beno, ea erantzun baikorrik jasotzen dugun.

Irailaren 25eko hauteskundeetara aurkezten diren alderdi politikoei eskaera, Donostiako Metroaren Pasanteari buruzko mahainguru batean parte hartzeko:

Kaixo.

Satorralaia bizilagunen mugimenduak, eskaera honen bidez, irailaren 25eko hauteskunde autonomikoetara aurkezten diren alderdi eta indar politikoengana jotzen du, hain zuzen ere Donostiako Metroaren Pasantearen auziari buruz mahainguru batean parte har dezazuen eskatzeko. Izan ere, irailaren 25eko hauteskundeetatik aterako den Eukal Gobernu berriak Donostiako bizilagunen artean desadostasun askotarikoa eta kezka handia pizten duen egitasmo honen etorkizunari buruzko erabaki garrantzitsuak hartu beharko dituela kontuan hartuta, mahainguru hori egiteak interes publiko argia duela uste dugu. Hori dela eta, eskaera hau EAJ-PNV, EH Bildu, PSOE, Podemos, PP eta Ciudadanos indar politikoei zuzentzen dizuegu, irailak 15 ostegunean arratsaldeko 18’30etan Egiako Kultur Etxean egingo den mahainguru honetan parte har dezazuen eskatzeko.

Mahainguruaren lehenengo partean, zuen artean 10 bat minutuko hitz-hartzeak txandakatuko dira, hain zuzen ere Metroaren Pasanteari buruz daukazuen jarrera azaltzeko, baita proiektu horren inguruko erabakietan herritarren parte hartzea ahalbidetzeko zuen ustez Euskal Gobernuak hartu behar dituen neurriak zein diren azaltzeko ere. Ondoren, mahaingurura bildutako herritarrekin eztabaida zabalduko da.   

Ekitaldia behar den bezala antolatu eta iragartzearren, mahainguruan parte hartuko duzuela irailak 12 asteleheneko eguerdia baino lehen konfirmatzea eskatzen dizuegu.

Beraz, gure eskaera onartu eta erantzun baikorra emango diozulekoan, agur eta eskerrik asko.

Satorralaia bizilagunen mugimendua

Harremenetarako:  Emaila: satorralaia@gmail.com

Tlfnoa: 620714054 (Mikel Sanchez)


Satorralaia ha dirigido la siguiente petición a las fuerzas políticas PNV, EH Bildu, PSOE, Podemos, PP y Ciudadanos para que participen en la mesa redonda que tenemos previsto realizar el 15 de septiembre. Como “Asunto” del mensaje, se ha puesto: por ejemplo, “EAJ-ri eskaera / Petición al PNV”. Bueno, a ver si recibimos respuestas afirmativas.
Petición a los partidos políticos concurrentes a la elecciones del 25-S para participar en una mesa redonda sobre la cuestión de la Pasante de Metro en Donostia:


Hola.

Desde el movimiento vecinal Satorralaia nos dirigimos a los partidos políticos y agrupaciones electorales que concurren a las elecciones autonómicas del 25-S para solicitar vuestra participación en una mesa redonda sobre la cuestión de la Pasante de Metro en Donostia. Entendemos que la realización de este debate presenta un indudable interés público, habida cuenta de que al futuro Gobierno Vasco que salga de las elecciones le corresponderá tomar decisiones importantes en relación al devenir de este proyecto que suscita en Donostia una considerable respuesta y preocupación vecinal. Por ello, transmitimos esta petición a las fuerzas políticas EAJ-PNV, EH Bildu, PSOE, Podemos, PP y Ciudadanos para solicitar vuestra participación en esta mesa redonda que tendrá lugar el jueves 15 de septiembre, a las 18’30h en la Casa de Cultura de Egia.

La mesa redonda se desarrollará en una primera parte con turnos de palabra de 10 minutos cada uno para exponer vuestra postura sobre la Pasante del Metro y la actuación que a vuestro entender debe desarrollar el Gobierno Vasco ante la demanda de participación de la ciudadanía en las decisiones acerca de este proyecto. Una vez expuestas vuestras posturas, se abrirá el debate con el público.

Esperando que nuestra petición sea atendida, os pedimos confirmar vuestra participación en la mesa redonda antes del mediodía del lunes 12 de septiembre con el fin de facilitar su correcta organización y difusión.

Saludos y gracias por su atención.

Movimiento vecinal Satorralaia

Contacto: Email: satorralaia@gmail.com

Tlfno: 620714054 (Mikel Sanchez)

Metroa gelditzeko aldarria Kontxan (Estropadak 2016) / Protesta Contra la Pasante de Metro en la Concha (Regatas 2016)

METROA GELDITU ESTROPADETAN 2016

Atzo Kontxako estropaden lehenengo egunean Metroa gelditzea eskatzeko ekintza egin genuen hamarnaka lagunek. Kontxako hondartzaren erdian “METROA KONTXAREN AZPIAN? EROKERIA!” dioen pankarta jarri eta proiektu honen aurkako aldarria jendarteari helarazteko banderolak eskuetan hartuta kate-bat egin genuen. Kontxako paealekuan  esku-orri informatiboak banatuko dira bestalde. Jakina denez, Donostian metro bat eraikitzeko egitasmoak –hau da, hiriaren erdialdea eta Kontxako hondartza zulatuko lituzkeen “pasantea” delakoak— hautsak harrotu ditu aurten, Euskal Gobernuak azkenean obrak 2016an hasteko bere saialdian atzera egin behar izan duen arte. Bizilagunen oposizioa eta egitasmo honek hirian piztu duen desadostasun askotarikoa erabakiorrak izan dira zentzu honetan. Orain, aurrera egiteko beharrezkoa izango da informazioa biltzen eta mobilizatzen jarraitzea, hain zuzen ere irailaren 25eko hauteskundeetatik aterako den Eukal Gobernu berriak metroaren pasantea gelditzea eta auzi honetan herritarrek erabakietan parte hartzeko bideak irekitzea lortuko badugu. Halaber, esku-orrian Metroaren Pasantearen aurka egoteko arrazoi asko direla gogoratu dugu.

Hemen atzo banatutako informazio-orria: Kontxa orria Hoja informativa (1)

Metroa gelditzeko Satorralaia Donostiako Bizilagunen mugimendua

Harremanetarako tlfnoak: 620714054 (gazteleraz), 695715510 /euskaraz)

Decenas de personas realizaron ayer en la playa de La Concha una acción por la paralización de la Pasante del Metro con motivo de la primera jornada de regatas. Tras colocar una pancarta con el lema “¿UN METRO BGAJO LA PLAYA DE LA CONCHA? ¡QUÉ LOCURA!”, recorrimos la playa formando una fila y portando banderolas de denuncia del proyecto. A la vez se han repartido hojas informativas en el paseo de La Concha. Como es sabido, el proyecto de la Pasante de Metro en Donostia, que supondría agujerear la ciudad y la playa de La Concha, ha levantado mucha polvareda durante este año, de manera que el Gobierno Vasco ha debido retroceder en su intento de comenzar las obras en 2016. La oposición vecinal y las múltiples muestras de desacuerdo que el proyecto despiertan en su contra han sido determinantes en este sentido. Ahora bien, en adelante será preciso seguir recabando información y movilizándonos, para conseguir que el futuro Gobierno Vasco que salga de las elecciones del 25-S se comprometa a paralizar la pasante de metro y a abrir cauces a la participación de la ciudadanía en el debate y en las decisiones acerca de este proyecto. En la hoja informativa hemos recordado que hay muchas razones para oponerse a la Pasante de Metro.

Aquí la hoja infomativa repartida ayer: Kontxa orria Hoja informativa (1)

Tlfnos de contacto: 620714054 (castellano), 695715510 (euskara)

Movimiento vecinal por la paralización del proyecto de la Pasante del Metro de Donostia