SATORRALAIAK DONOSTIAKO HIRI EREDUA ALDATZEAREN ALDE LARUNBATEAN EGINGO DEN MANIFESTAZIOAN PARTE HARTZEKO DEI EGITEN DU:
SATORRALAIA LLAMA A PARTICIPAR EN LA MANIFESTACIÓN POR UN CAMBIO DEL MODELO DE CIUDAD CONVOCADA ESTE SABADO EN DONOSTIA:
- EUSKARA
- CASTELLANO
Satorralaia bizilagunen mugimenduak datorren larunbatean, hilak 18, Donostiako hiri eredua herritarren eta auzoen beharrei begira aldatze aldera hainbat auzo elkartek eta herri mugimenduk antolatuta egingo den manifestazioan parte hartzeko dei egiten du. Arratsaldeko 18:00etan Araba Parketik abiatu eta Alderdi Ederren amaituko den manifestazio honetan, Donostiako udalaren hirigintza-politika kaltegarriak salatzen dituzten askotariko aldarrikapenak eta bizilagunen borroka desberdinak elkartu eta batera mobilizatuko gara «DONOSTIA BERRESKURATU, HIRI EREDUA ALDATU!» lemapean.
Satorralaiak bat egiten du Donostiako Udala sustatzen ari den hiri-eredua auzitan jartzen duten ahotsekin. Hirigintza merkatu turistikoen eta inbertsoreen interes espekulatiboen mendean jartzearen ondorioz, kolektibiteari kalte handiak eragiten ari zaizkio: hiri-espazioa espoliatzen duten egitasmo urbanistikoak pilatzen ari dira –Manteoko Culinary Center kasu– eta espekulazio arazo latzak jasaten dituen hiri gero eta esklusiboago bat itxuratzen ari da. Horrekin batera, Donostian nozitzen ari garen hirigintza zoroaren exenplu argi bat da gure ustez Metroaren eraikuntza.
Honi dagokionean, zera salatzen dugu:
– Batetik, Easo Plazako tren geltokiaren ezabaketarekin Amara-Easoko trenbide orubean eta bere inguruan Udaletxeak eta ETS-ek bultzatzen duten pelotazo urbanistikoa. Metroaren eraikuntzari loturiko etxegintza-egitasmo handi horrek erakusten duenez, Udal gobernuak Donostian makinaria urbanizatzailea elikatzen segitu nahi du kosta ahala kosta. Halaber, metroak hirigintzaren arloan dituen ondorioei buruz ari garela, azpimarragarria da garraio azpiegitura-lan handi honek Erdialde-Kontxako zonalde turistiko eta komertzialaren inguruan trazadu zentralizatzaile bat ezartzen duela, hain zuzen ere «hiriko bihotz turistikoaren garapen komertzial indartsuei euskarria» emateko helburuarekin –metroaren proiektuak hitzez-hitz dionez.
– Bestetik, Kontxako tunelaren zulaketa lanak berriro hasi dituzte, obraren gainkostuak itzelak eta inguruko eraikinetan zein kaleetan ezbeharrak eragiteko arriskuak larriak izan arren. Antonio Aretxabala geologoak ohartarazi duenez, obrak Kontxako lurpean eragindako ezegonkortasunaren ondorioak hemendik urte batzuetara ere berriro gerta daitezke.
– Azkenik, Donostiako metroaren eraikuntza, zeharo behargabekoa izateaz gain, xahuketa ekonomiko justifikaezina eta egungo krisi energetikoaren testuinguruan energia xahuketa jasanezina eragiten ari dela salatzen dugu.
Hortaz, Satorralaia datorren larunbatean hilak 18 hiri-eredua aldatzeko premia dagoela aldarrikatzeko eta Metroaren aurkako oposizioa berriro adierazteko aterako da kalera. Donostiako hainbat auzo elkartek eta herri mugimenduk manifestaziorako deia eginez zabaldutako AGIRIA gure webgunean eskura duzue. Zuen parte hartzea espero dugu beraz, baita zuek informatu eta animatuko dituzuen lagunena ere.
Satorralaia bizilagunen mugimendua
Harremanetarako tlfnoa: 695715510 / Informazio gehiago: http://www.satorralaia.wordpress.com
SATORRALAIA LLAMA A PARTICIPAR EN LA MANIFESTACIÓN POR UN CAMBIO DEL MODELO DE CIUDAD CONVOCADA ESTE SABADO EN DONOSTIA:
El movimiento vecinal Satorralaia llama a participar el próximo sábado 18 de junio en la manifestación convocada por numerosos grupos sociales y asociaciones vecinales de Donostia para denunciar las nefastas políticas urbanísticas promovidas por el Ayuntamiento y reivindicar la necesidad de un cambio del modelo de ciudad que responda a las necesidades de los vecinos-vecinas y de los barrios. La manifestación partirá a las 18:00h desde el Parque de Araba y finalizará en Alderdi Eder, realizando una marcha donde las distintas reivindicaciones y luchas vecinales de Donostia se expresarán juntas y unidas bajo el lema «DONOSTIA BERRESKURATU, HIRI EREDUA ALDATU! ¡POR UN CAMBIO DEL MODELO, RECUPEREMOS LA CIUDAD!».
Satorralaia se une a las voces que cuestionan el modelo de ciudad que se está fomentado desde el Ayuntamiento. La supeditación del urbanismo a los mercados turísticos y a los intereses especulativos de los inversores está produciendo graves perjuicios para la colectividad, con la proliferación de proyectos que suponen un verdadero expolio urbanístico -caso del Culinary Center en Mateo– y la configuración de una ciudad cada vez más exclusiva y sometida a crecientes problemas de especulación urbana. Resaltamos además que la construcción de la pasante de Metro es a nuestro entender un claro ejemplo del urbanismo desbocado que está afectando a Donostia.
A este respecto, denunciamos:
– El pelotazo urbanístico promovido por el Ayuntamiento y ETS en el espacio ferroviario de Amara-Easo y su entorno con la eliminación de la estación de la Plaza Easo. Esta gran operación inmobiliaria vinculada a la construcción del Metro demuestra el interés del gobierno municipal en seguir alimentando a toda costa la maquinaria urbanizadora en la ciudad. En relación a las fuertes implicaciones urbanísticas de la pasante de Metro, remarcamos igualmente que esta gran infraestrutura de transporte establece un trazado centralizador en torno a la zona comercial y turística del Centro-La Concha, con el fin de «servir de soporte a los intensos desarrollos comerciales del corazón túrístico de la ciudad» –según se afirma textualmente en el proyecto.
– Por otra parte, denunciamos que han reanudado las obras del túnel de La Concha a pesar de los elevados sobrecostes y de los graves riesgos que conlleva su ejecución para los edificios y el espacio urbano. El geólogo Antonio Aretxabala ha advertido que los efectos de la inestabilidad subterránea provocada por la obra en el subsuelo de La Concha pueden además reproducirse dentro de varios años.
– Finalmente, denunciamos que la construcción de la pasante de Metro, absolutamente innecesaria, está generando un despilfarro económico injustificable, además de un derroche de energía totalmente insostenible en el contexto actual de crisis energética.
Por todo ello, Satorralaia volverá el sábado 18 a salir a la calle para reivindicar la necesidad de un cambio del modelo de ciudad y manifestar la oposición al Metro. LA CONVOCATORIA de manifestación difundida por los grupos sociales y asociaciones vecinales unidas a esta iniciativa está disponible en nuestra página web. . Esperamos por tanto vuestra participación y os invitamos a difundir el llamamiento en vuestro entorno.
Movimiento vecinal Satorralaia
Tlfno de contacto: 695715510 / Más información: http://www.satorralaia.wordpress.com